London has become the money-laundering capital of the world with billions of dollars in stolen funds illegally hidden in the city’s booming property market, according to an investigation that will be broadcast Wednesday.